Novel writers use an average of 100 clichés for every 100 000 words. Or about one every four pages. That’s what Ben Blatt found by comparing a range of novels against a list of 4000 clichés. How does scientific writing compare?
In one sense, scientific writing avoid clichés. A scientist isn’t going to write that their new results put the nail in the coffin of the outgoing theory, that they were careful to dot their i’s and cross their t’s so as to follow the methods of Jones et al. by the book, that Brown et al.’s finding is a diamond in the rough, or that two possible interpretations are six of one and half a dozen of the other.
In another sense, scientific writing is full of clichés. Our writing often feels like a fill in the blanks: the results of this study show X, these findings are in good agreement with Y, or Z is poorly understood and needs further study. Need more examples? Checkout the Manchester Academic Phrasebank, a collection of phrases from the academic literature that are “content neutral and generic in nature.”